|
RETURN HOME
MAIN MENU
BACKGROUND
QUESTIONS & ANSWERS
RESULTS BY PARISH
BISHOP'S CIRCLE
MAKING A GIFT
CONTRIBUTE ONLINE
BISHOP'S MESSAGE
TIME LINE
E MAIL US
LINKS
Spokane Catholic Foundation
Spokane Roman Catholic Diocese
|
|
|
What is the
Annual Catholic Appeal?
Spanish Version
The Annual Catholic Appeal (ACA) is a diocese-wide
campaign that supports the various ministries and programs of the
Catholic Church in Eastern Washington. It is the only time each year
that Bishop Skylstad asks the people of the Diocese of Spokane to
make a contribution to support his ministry as the leader of our
local church and continue the operation of the diocesan offices.
Could the Bishop fund his ministry without an
appeal to all the people?
No. The Annual Catholic Appeal is critically
important to our local church. The Appeal is a request for a
free-will offering from all people throughout the diocese and is the
major source of funds that the Bishop draws upon for the support of
his ministry. The 2008 gifts to the ACA will bring in 71% of the
funds needed to continue diocesan programs and services throughout
eastern Washington.
What about my pledge to the “Here I Am, Lord,
Send Me” campaign for the education of seminarians and
reconstruction of Bishop White Seminary?
T he Bishop says, “I am profoundly
grateful to all those who continue to satisfy the pledges they made
to the “Here I am, Lord, Send Me” campaign. All funds collected in
that effort must be used for the campaign.
How can I make a gift?
You are asked to place your pledge envelope in the
collection basket during the Offertory of the Mass on the weekend of
February 9-10th or mail it directly to the Development Office. If
you did not receive an envelope from the Bishop, there are pledge
envelopes available in the pews at your church.
With your
help we can make a difference. Achieving the goal for the 2008
Annual Catholic Appeal means that vital ministries and programs
providing service to the people in our diocese will continue.
It's Time to Build.
|
| |
¿Qué es la Colecta Anual
católica?
La Colecta Anual católica (ACA) es una campaña en
toda la diócesis para apoyar los varios ministerios y programas de
la Iglesia católica en la parte Oriental del Estado de Washington.
Es sólo una vez al año el Sr. Obispo Mons. Skylstad pide a las
personas de la Diócesis de Spokane hacer una contribución para
apoyar su ministerio como el jefe de nuestra iglesia local y
continúar el funcionamiento de las oficinas diocesanas.
¿Podría consolidar el Obispo su ministerio, sin
una Colecta a toda la gente?
No. La Colecta Anual Católica es extremamente
importante para nuestra iglesia local. La Colecta es la petición de
una libre - ofrenda a todas las personas de la diócesis y es la
mayor fuente de fondos que el Obispo usa para el apoyo de su
ministerio. Las donaciones para 2008 al ACA son el 71% de los fondos
necesitados para continuar con los programas y servicios de la
diócesis, en toda la parte oriental del Estado de Washington.
¿Qué pasa con el sobre mi donación a la campaña "Aquí Estoy, Señor,
Envíame" para la educación de los seminaristas y la reconstrucción
del Seminario Bishop White?
El Obispo dice, "estoy profundamente agradecido a
todo aquellos que continúan enviando su compromiso de donación, que
hicieron a la Campaña "Aquíi estoy, Señor, Enviame." Todos los
fondos reunidos en ese esfuerzo se deben ser usados sólo para esa
campaña.
¿Cómo puedo hacer una donación?
Se le pide poner su sobre de la donación en la cesta
de la colecta durante el Ofertorio de la Misa en el fin de semana
del 9 al 10 de febrero o enviarla por correo directamente a la
Oficina de Desarrollo. Si no recibió un sobre del Obispo, hay sobres
para las donaciones disponibles en los bancos de su iglesia.
Con su ayuda podemos hacer una
diferencia. Alcanzar la meta de la Colecta 2008, para el objetivo de
los Ministerios y Programas tan vitales para continuar
proporcionando el servicio a la gente de la Diócesis. Es
tiempo de construir.
|
| |
|
|